giovedì 29 agosto 2013

Mostra del cinema di Venezia-Red Carpet

Al via la settantesima edizione del cinema di Venezia.
La rassegna è stata aperta magistralmente dall'arrivo di George Clooney,in Giorgio Armani sia per il photocall di presentazione alla stampa..

The 70th Venice film festival is started yesterdy,with the arrive of George Clooney weared by Giorgio Armani for the shooting of press presentation..


..che per la première di Gravity,sempre accompagnato dalla bella Sandra Bullock,sua cointerprete nel film.

..and even for the premeère of his film,Gravity,with the beautyfull Sandra Bullock.


Sandra indossa un abito J.Mendel rosso,abbinato a sandali e clutch Roger Vivier.

Sandra wears a red gown by J.Mendel and Sandals and clutch by Roger Vivier.




Per quanto riguarda il photocall,Sandra Bullock si è presentata in un abito Alex perry e sandali Giuseppe Zanotti.
 
For the press photocall,Sandra wears a dress by Alex Perry and Giuseppe Zanotti sandals.


Eva Riccobono,madrina della rassegna,ha indossato per il photocall,abito lungo,svasato e ampio in organza di seta e pizzo di crinolina con motivi floreali rosa antico,di Armani Privè.

Eva Riccobono,sponsor of the show,wears for the photocall a long gown,flared and large,made of silk organza and lace of crinoline with pink flowers,by Armani Privè.


Ancora Eva in Armani Privè in pizzo color cipria.

Eva is still in an Armani Privè gown in pink lace.


Al party "Uomo Vogue",Eva Riccobono indossa un abito da cocktail nero in tulle con micro-pois e sandali in vernice neri.Tutto Gucci A/I 2013/14.

At the party "Uomo Vogue",Eva Riccobono wears a black cocktail dress in tulle with micro-pois and black sandals.Everything Gucci A/W 2013/14.


Clotilde Courau indossa un soprabito rosso in duchesse della precollezione Moschino P/E 2014.

Clotilde Courau wears a red light overcoat in duchesse by Moschino S/S 2014.


Per la sera Clotilde opta per un abito romantico di Alberta Ferretti.

For the night Clotilde choice is a romantic dress by Alberta Ferretti.



Maria Sole Tognazzi in un abito da cocktail color Tiffany e pump open toe in vernice di Gucci.

Maria Sole Tognazzi in a Tiffany coloured cocktail dress and pump open toe,by Gucci.



Maria Sole in Gucci per la sera.

Maria Sole by Gucci night.




Moran Atias in Alberta Ferretti al party "Uomo Vogue"..

Moran Atias by Alberta Ferretti at the party"Uomo Vogue"..

..ed in un ampio abito in strapless per la première.

..and wolved in a large strapless gown for the première.


Fiammetta Cicogna in un lungo abito verde  A.Ferretti.

Fiammetta Cicogna wears a long green dress by A.Ferretti.



Un'altra creazione di A.Ferretti interpretata dalla brava Xenia Rappoport.

Another Ferretti creation weared by the very capable actress Xenia Rappoport.


Golshifteh Farahani sfoggia un Valentino blu Cina .Scarpe e borsa Roger Vivier.

Golshifteh Farahani show off a blu China dress by Valentino Couture.Shoes and bag by Roger Vivier.


Ancora la Faharani in Pascal Millet.


Another Farahani look.This is a Pascal Millet gown.


Stefano Accorsi in total look Diesel.Casual per il giorno..

Stefano Accorsi in total look Diesel.Casual for the day..


..piu' elegante per la sera.Non si è certo sprecato,una camicia poteva prendersi la briga di indossarla!xo,S.

..more elegant for the night.He is decisively not too much busy for his look,he could wear a nightshirt under that jacket!xo,S.

lunedì 26 agosto 2013

VMA 2013 Red Carpet

In qualita' di fashion blogger commentero' con voi esclusivamente gli outfit della serata che si è svolta questa notte per la prima volta a Brooklyn...Let's go!

I'll comment with you exclusively the vma's outfits of the stars present in Brooklyn..Let's go!


Vogliamo parlare di Selena gomez in Atelier Versace?Secondo me uno tra i  due piu' eleganti e raffinati outfit della serata.

Selena Gomez wears an Atelier Versace gown and is ,in my opinion,one of the two best outfit of the contest.

Questo è l'altro mio abito preferito.E' un Herve Leger e lo indossa magistralmente Taylor Swift.

The second one is a wonderfull Herve Leger dress,weared by Taylor Swift.


Katy Perry,invece,non riscontra i miei gusti personali in questo abito-animalier di Ungaro.La figura viene penalizzata dalla lunghezza dell'abito ,in contrapposizione con il laccio alla caviglia del sandalo e dalla larghe spalline.Anche l'acconciatura è banale demode'.Credo di non vedere una coda posticcia dall'ormai lontano '92!

I don't like Katy Perry with this Ungaro animalier-dress!She becomes short due to the long of the dress,compares to the sandals with the lace and the large shoulder pad.Even the hair style is obsolete,i didn't seen a pnytail-toupe' seen 1992!


Miley Cyrus mi ha riportato ai ricordi della mia tenera eta',quando iniziavo ad accostarmi alla moda.Questo Dolce & Gabbana vintage è stato proprio uno dei miei primi acquisti griffati e lo trovo molto affine alla sua nuova immagine.Ci piace!

Miley Cyrus bring me back to my past,when i started to close to fashion.This Dolce & Gabbana vintage was certainly one of my first designer clothes and i think that is very appropriated to the Miley's new look.I like it!

Il vintage è ricorrente sul red carpet,anche se,molto spesso,male interpretato come in questi tre casi.
2 Chainez,Grimes e Busta Rhymes fanno inorridire Gianni Versace che viene scomodato dal suo meritato posto in paradiso per assistere a tale abominio di accostamenti delle sue piu' apprezzate creazioni.

Vintage is interpreted in a bad way for 2 Chainez,Grimes and Busta Rhymes,who wear and combine Versace dresses to take him from his deserved place in Paradise.


Deliziosa Ariana Grande in Kenley Collins.

Ariana Grande in Kelley Colllins is lovable.


Ciara in Givenchy,invece,la trovo strepitosa e sexy.Se non si osa ai VMA,allora quando??

Ciara in Givenchy is amazing and very hot.Why don't hazard on the VMA's red carpet??

Holland Roden è estremamente classica sia nelle linee che nei colori,avvolta nel suo Naeem Khan.

Holland Roden is extremely classic in the color and in the lines of this Naeem Khan gown.


Rita Ora ha raggiunto magistralmente lo scopo di stupire nel suo Alexandre Vauthier con strascico piumato.Scelta azzeccatissima.

Rita Ora was be able to rock in her Alexandre Vauthier dress with plumed train.Very good choice.

In Alexandre Vauthier anche la bellissima Erin Wasson,che lascia molto poco all'immaginazione in questo nude-gown.

Even the beautifull Erin Wasson choice an Alexandre Vauthier nude-gown.Amazing woman.


Lady Gaga ha fatto il suo ingresso in un abito di Prabal Gurung..

Lady Gaga is arrived in a Prabal Gurung gown..


..per poi esibirsi sul palco in ben cinque cambi d'abito in due minuti.
Inizialmente in abito bianco da suora che si è ridotto ad un body nero scintillante e una cuffia..

..and then she is exhibited in five changes of dress in only two minutes.
Initially in a white sister dress,reduced then in a black sparkling body and a headdress..

..poi in un tailleur con microgonna e giacca destrutturate in bluette e parrucca bionda platino taglio carre'..

..then in a tailleur bluette with micro-skirt and coat destructurated and a blonde wig..

..un ulteriore cambio con parrucca alla Marylin e faccia pitturata stile Andy Warhol..

..further changing with Marylin wig and painted face on Warhol style..

..per culminare in un adamitica veste,o meglio direi in un.."evitica" veste,corredata da altrettanto simbolica parrucca.Un'eccepibile "Venere del Botticelli"!

..to arrive to the final change,in one's birthday suit,equipped by a likewise simboholic wig.
An exemplary" Botticelli's Venus"!


Per quanto riguarda gli uomini,le mie preferenze vanno a Joseph Gordon Levitt in Prada..

The men i prefered were Joseph Gordon Levitt in Prada..


..ed i Daft Punk in Saint Laurent.xo,S.

..and Daft Punk in Saint Laurent.xo,S.



 

venerdì 9 agosto 2013

Gianni Versace

So' perfettamente che è pressochè impossibile riuscire a trovare qualcosa da dire su Gianni Versace che non sia gia' stato detto o che,perlomeno,appaia originale.
Il mio scopo tuttavia è quello di ricordare lo stilista che per me ha rappresentato tanto e che mi ha ancor piu' avvicinato a questo mondo affascinante che è la moda.
Ricordo esattamente quando e dove mi trovavo nel momento in cui ho appreso la notizia della sua prematura scomparsa ed ho provato per la prima volta un sentimento tanto forte da non poter pensare di provare per una persona che non hai mai conosciuto personalmente.Era il15 Luglio 1997.Nonostante in questa oocasione io desideri incentrare l'attenzione sull'artista e le sue opere,è inevitabile che il mio pensiero vada anche a questo a dir poco spiacevole accadimento,visto che fa parte del ricordo che io ho di lui.


I perfectly know that is impossible to say something about Gianni Versace that wasn't say yet,or that was original.
My purpose,however,is to remember the designer that was an idol for me and who has approach me at fashion.
I remember exactly when and where i was in the moment that i assimilated the notice of his untimely death and,for the first time,i felt a so much strong feeling to not concern to feel for a stranger.It was 15th July,in 1997.
Even though in this occasion i desired to remember the artist and his works,is inevitable that my reflection gone even to this unpleasant event,because is a part of  the memory i have about him.

Gianni Versace nasce a Reggio Calabria nel Dicembre del 1946 e inizia a lavorare nel mondo della moda fin da giovanissimo nell'atelier della madre.Si prodiga in letture impegnate come l'Iliade,l'Eneide e l'Odissea,accostandosi cosi' a quello stile estetico tipico del mondo greco che lo accompagnera' per il resto della sua vita privata e sartoriale.
Si trasferisce a Milano nel '72,iniziando cosi' le sue collaborazioni con Genny,Callaghan e Complice,fino al '78quando,finalmente,fonda un suo brand.

Gianni Versace was born in Reggio Calabria,on December,in 1946.He starts his work for fashion very early in his mother atelier.He like to read difficult books like Iliade,Eneide and Odissea,that accosting him to the Greek esthetic style.
He move to Milan in 1972,where he work for Genny,Callaghan and  Complice,until 1978,when he lay the foundation of his brand.






Questa è una carrellata di creazioni degli anni '90.
La mia personale opinione è che non siano mai piu' stati fatti abiti di tale estro,sensualita' e ricercatezza dopo l'impero di Gianni.

This is a review of the'90's collection.
My personal opinion is that,after Gianni,i have ever seen dresses so much beautiful,sensual and cherished.











L'uso delle stampe variopinte abbinate tra loro non risulta mai volgare,cosi' come l'abbondanza di pelle e cristalli.Soltanto un grande artista come lo è stato Gianni Versace poteva essere capace di riuscire in questo.
Nella qualita' di fashion blogger mi impegno con i miei lettori nel continuare con passione questo meraviglioso lavoro e vi prometto di mettervi al corrente non appena riusciro' a trovare uno stilista che si possa solamente avvicinare allo stile di Gianni Versace. 
Siamo moltissimi nel mondo a sentire la sua mancanza artistica.xo,S.

The control in the organize of print multi-coloured don't appear ordinary and so that the profusion of leather and crystals.Only an art genius like Gianni Versace can do that.
In quality of fashion blogger i promise my follower to continue with passion this wonderful work and,as soon as i'll find a fashion designer who is similar to Gianni Versace, i'll say to you.
We are a lots of people that we miss him.xo,S.