martedì 24 settembre 2013

MFW:Dolce & Gabbana S/S2014

Nelle sfilate di Dolce & Gabbana si avverte piu' che in altre l'influenza del made in Italy.Grazie alla ricercatezza e maestria del genio italiano nell'artigianato infatti,le creazioni di Stefano e Domenico appaiono sontuosamente ricche di particolari, di cui manifestano una particolare accuratezza.Anche i tessuti provenienti da industrie manufattiere italiane,sono palesemente il risultato di anni di duro lavoro e impegno.
Vi mostro ora i risultati della collaborazione tra cotanti maestri..


In Dolce & Gabbana's catwalk,the"made in Italy"effect,is evident  more than in the other runaways.Thanks to Italian mastery in craftmanship,the creations of Stefano and Domenico become sumptuosly riched of details.Even the fine textures,that come from Italian industries,are the result of many years of hard work and diligence.
I show you the results of the collaboration between these masters of design..


























































Con questa selezione di immagini spero di avervi trasmesso cio' che ho provato io nel pubblicarle..un assoluto sentimento di idolatria verso questi due geni italiani,Dolce & Gabbana.Xo,S.

With this pictures selection,i hope to have sent you what i have felt in the act of publicate them..an absolute feeling of idolatry for these couple of Italian genius,Dolce & Gabbana.Xo,S.

domenica 22 settembre 2013

Moschino Fashion Party 30 Years!

Anche a voi vedere le passerelle di Moschino mette allegria?Io credo che soltanto indossare una sua creazione,renda la giornata piu' piacevole e spensierata.
In una cosa senza dubbio è insuperabile:stupire..e lo fa con garbo ed eleganza.
In occasione di Milano Fashion Week,si è svolto il party per celebrare i 30 anni del celebre brand,in cui i colpi di scena non sono certo mancati..

To be happy at the view of Moschino runaways is even your reaction?I think that only to wear one of his clothing,make more pleasant all the day.
In one thing Moschino is,with no doubt,impassable:to amaze..and he can be able to do it with elegance.
During Milan Fashion Week was happened the 30th Years Party of the Italian maison..


























Oltre alla sfilata degli abiti per la collezione P/E 2014,è stato messo in scena un revival degli abiti piu' clamorosi del passato..

After the catwalk S/S 2014,the most clamorous clothing of the past have modelled,weared by special models..







 Divertente come ogni sfilata di Moschino che si rispetti.Xo,S.

Very,very funny,like all the Moschino runaways.Xo,S.